Make my day

Standard

Cụm này nếu mà bạn dịch từng câu một thì lại chả có nghĩa gì cả. Nhưng thực ra nó lại có nghĩa là làm cho ai đó vui lên. Đây là 1 cụm rất phổ biến.

z04

Ví dụ:

“By telling me that I’m accepted to this job, she really makes my day”

 

Còn bạn, nếu bạn trả lời post này thì bạn thực sự đã “make our day” rồi đó.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s