You can’t unring a bell

Standard

unringabell

Nghĩa: Những việc mà bạn đã làm rồi thì bạn không thể thay đổi được, cũng như việc khi bạn đã bấm chuông thì bạn không thể thay đổi được nó nữa.

Ví dụ:

“-I know I was wrong in arguing with her and I don’t know how to normally talk with her again.

-Well, You can’t unring a bell. Don’t think about it too much.”

(-Tớ biết là tớ đã sai khi tranh cãi với cô ấy, nhưng mà bây giờ thì tớ không biết tớ có thể nói chuyện bình thường lại với cô ấy như thế nào nữa.

-Thì bạn không thể thay đổi được việc đó mà. Đừng nghĩ ngợi nhiều.)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s