Absence makes the heart grow fonder

Standard

AbsenceMakesTheHeartGrowFonder

Nghĩa: Khi mà xa nhau thì những người yêu nhau lại càng cảm thấy yêu nhau hơn.

Ví dụ:

“-We have been together for several months and now he said that he needed to leave for some weeks. I don’t know if he will meet more interesting people and leave me or not.

-Absence makes the heart grow fonder”

(-Chúng tớ đã ở bên nhau vài tháng nay và giờ thì anh ấy bảo anh ấy phải đi vài tháng. Tớ không biết là anh ấy có gặp người mới nào tốt hơn rôi quên tớ hay không.

-Khi mà xa nhau thì những người yêu nhau lại càng cảm thấy yêu nhau hơn.)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s