Pull your socks up



Ý nói: cố gắng nhiều hơn để cư xử tốt hơn

Ví dụ:

“I know that he’s really good at maths and he can join the competition, but he just refuses it so I ask his parents to tell him to put his socks up because I know he just listens to his parents”.

(Tôi biết là anh ấy rất giỏi toán và anh ấy có thể tham gia cuộc thi đó nhưng anh ấy toàn từ chối. tôi đã nhờ bố mẹ anh ấy khuyên bảo anh ấy cố gắng hơn vì anh ấy chỉ nghe lời bố mẹ thôi).


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s