Walk (Tread) on eggshells

Standard

walkoneggs

Ý nói: Nếu bạn đang “walk on eggshells”, bạn đang làm việc gì đó 1 cách rất cẩn thận vì lo rằng điều đó sẽ làm cho ai đó không hài lòng.

Ví dụ:

“I feel like I’m walking on eggshells every time I try to talk with her. She’s always thinking that I critize her and always tries to shout at me”.

(Tớ cảm thấy rằng việc nói chuyện với cô ấy là cực kỳ khó khăn. Cô ấy lúc nào cũng nghĩ là tớ muốn phê bình cô ấy là lúc nào cũng hét vào mặt tớ).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s