Dont put your eggs in one basket

Standard

eggs1basket

Ý nói: Không nên bỏ hoặc đầu từ hết toàn bộ sức lực, tiền bạc hoặc bất kỳ thứ gì có vào chỉ 1 thứ. Điều nguy hiểm là nếu bạn không thành công thì bạn sẽ mất tất cả.

Ví dụ:

“-I’m thinking of investing all the money that I saved into that project. I believe that it will succeed.

-Dont put your eggs in one basket. If you lose, you have nothing to live on”.

(-Tớ đang nghĩ có nên đầu từ tất cả số tiền tớ có vào dự án đó không. Tớ tin là khả năng thành công là rất cao

-Đừng bỏ tất cả quả trứng vào 1 rổ. Nếu mà bạn mất thì bạn chả có gì để sống cả)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s